15.다음 글의 내용과 일치하지 않는 것은?

The traditional way of making maple syrup is interesting. A sugar maple tree produces a watery sap each spring, when there is still lots of snow on the ground. To take the sap out of the sugar maple tree, a farmer makes a slit in the bark with a special knife, and puts a “tap” on the tree. Then the farmer hangs a bucket from the tap, and the sap drips into it. That sap is collected and boiled until a sweet syrup remains—forty gallons of sugar maple tree “water” make one gallon of syrup. That’s a lot of buckets, a lot of steam, and a lot of work. Even so, most of maple syrup producers are family farmers who collect the buckets by hand and boil the sap into syrup themselves.

번호를 고른 뒤 한 번 더 누르거나 아래 「정답 확인」을 누르세요

지문 해석먼저 스스로 읽어 보세요

단풍시럽을 만드는 전통적인 방법은 흥미롭다. 사탕단풍나무는 땅에 아직 눈이 많이 쌓인 봄마다 묽은 수액을 낸다. 나무에서 수액을 얻으려고 농부는 특별한 칼로 껍질에 틈을 내고 나무에 「꼭지」를 박는다. 그런 다음 꼭지에 통을 걸어 두면 수액이 그 안으로 떨어진다. 그 수액을 모아 단 시럽이 남을 때까지 졸이는데, 사탕단풍나무 「물」 40갤런이 시럽 1갤런이 된다. 통도 많이 들고 김도 많이 나고 일도 많다. 그런데도 단풍시럽 생산자 대부분은 손으로 통을 걷어 수액을 손수 졸여 시럽으로 만드는 가족 농가다.

어휘 · 표현이 문항에서 챙길 8개

sap수액중
다른 뜻 · (동사) 서서히 빼앗다
A sugar maple tree produces a watery sap each spring.사탕단풍나무는 봄마다 묽은 수액을 낸다.
slit틈·가느다란 구멍중
다른 뜻 · (동사) 길게 째다
a farmer makes a slit in the bark with a special knife농부는 특별한 칼로 껍질에 틈을 낸다
bark나무껍질중
다른 뜻 · (개가) 짖다
a farmer makes a slit in the bark농부는 나무껍질에 틈을 낸다
drip뚝뚝 떨어지다중
the farmer hangs a bucket from the tap, and the sap drips into it농부가 꼭지에 통을 걸어 두면 수액이 그 안으로 떨어진다
boil끓이다·졸이다하
That sap is collected and boiled until a sweet syrup remains.그 수액을 모아 단 시럽이 남을 때까지 졸인다.
by hand손으로하
family farmers who collect the buckets by hand손으로 통을 걷는 가족 농가
even so그런데도·그렇다 해도중
Even so, most of maple syrup producers are family farmers.그런데도 단풍시럽 생산자 대부분은 가족 농가다.
watery묽은·물기 많은중
다른 뜻 · water = 물
A sugar maple tree produces a watery sap each spring.사탕단풍나무는 봄마다 묽은 수액을 낸다.

해설 보기

2023년 9급 영어 15번 해설

정답: 4번

① 사탕단풍나무에서는 매년 봄에 수액이 생긴다.
정답: O
A sugar maple tree produces a watery sap each spring 이라고 있다.
② 사탕단풍나무의 수액을 얻기 위해 나무껍질에 틈새를 만든다.
정답: O
a farmer makes a slit in the bark with a special knife 라고 있다.
③ 단풍나무시럽 1갤론을 만들려면 수액 40갤론이 필요하다.
정답: O
forty gallons of sugar maple tree "water" make one gallon of syrup 이라고 있다.
④ 단풍나무시럽을 만들기 위해 기계로 수액 통을 수거한다.
정답: X
마지막 문장이 family farmers who collect the buckets by hand 다. 손으로 걷는다고 못 박으므로 기계라는 말은 뒤집힌 것이다. 앞에서 일이 많다고 한 대목 때문에 기계를 떠올리기 쉬운 자리다.

이 문제에 대한 이야기

누구나 볼 수 있는 공개 게시판입니다. 개인 기록은 아래 개인 메모를 이용하세요.

공개 글 내용

아직 남긴 메모가 없어요.

개인 메모 · 나만 보기

다른 방문자에게 공개되지 않습니다.

로그인하고 비공개 메모 저장 →

이 기출이 도움이 됐다면, 봄기출 앱에서도 공부해 보세요.

Download on theApp Store Google Play